Pages

Monday, February 23, 2015

mdd

Ngày xưa, Thái thủ Đỗ Bảo ở huyện An Nan có một cô con gái tên là Đỗ Lệ Nương. Nàng rất xinh đẹp lại rất đỗi thông minh. Đỗ Bảo mời một nhà giáo dạy học cho con gái diệu, hằng ngày dạy Lệ Nương đọc “Kinh Thi” tập thơ thời cổ Trung Quốc. A hoàn Hương Xuân cũng theo nàng cùng học, thế nhưng Hương Xuân rất ham chơi, thường trốn học đi ra ngoài.

Xã hội phong kiến Trung Quốc yêu cầu hết sức nghiêm ngặt đối với con gái, việc cưới xin của con gái đều do cha mẹ quyết định. Trước khi lấy chồng, các cô dâu hầu như đều chưa hề thấy qua mặt chú rể. Đỗ Lệ Nương thường đọc “Kinh thi”, trong lòng rất thèm muốn cuộc sống tự do yêu đương của các đôi trai gái ngày xưa được miêu tả trong những bài thơ.

Mùa xuân đã đến, Xuân Hương nói cho Lệ Nương biết rằng, tại vườn hoa sau nhà, phong cảnh rất đẹp. Lệ Nương từ nhỏ đã biết giữ lễ giáo phong kiến, hằng ngày chỉ biết ở trong phòng thêu thùa, đọc sách, viết lách, chưa hề ra ngoài chơi. Dưới lời dỗ dành của Xuân Hương, nàng liền lặng lẽ ra vườn hoa sau nhà chơi.

Trong vườn cảnh sắc tuyệt đẹp. Cành liễu lên xanh, rêu mọc ven hồ, hoa mẫu đơn nở rộ, các loài hoa khác đều khoe sắc đua hương, chim Hoàng Anh hót líu lo trên cành, còn thấy những dãy núi xa xa lúc ẩn lúc hiện. Trước sắc xuân cảnh đẹp như vậy, Lệ Nương nghĩ đến mình ngày nào cũng ngồi đọc sách thêu thùa trong phòng, tuổi xuân cũng như sắc xuân vậy, tuy tươi đẹp nhưng chẳng bao lâu sẽ bị héo tàn. Sắc xuân đẹp nhất không ai đoái hoài, vậy thì xinh đẹp để làm gì? Nàng dần dần bị đắm chìm trong tâm tư thê lương không bứt ra được, nàng rầu dĩ trở về phòng thêu, cảm thấy mệt mỏi, thế là liền ngủ thiếp đi.


Trong mơ, nàng lại trở lại vườn hoa, thấy có một chàng thư sinh cầm cành liễu đến trò chuyện với nàng, chàng mến Lệ Nương xinh đẹp và thông minh, tiếc thay cho nàng hoài phí tuổi xuân. Đỗ Lệ Nương cảm thấy chàng sao mà thông hiểu nỗi lòng của mình vậy, thế là nàng phải lòng chàng thư sinh này. Các vị thần hoa trong vườn liền nhảy múa chúc mừng Đỗ Lệ Nương và chàng thư sinh yêu nhau.

Mẹ Lệ Nương đến thăm con gái, Lệ Nương liền thức tỉnh trong giấc mộng đẹp. Lệ Nương rất đỗi vương vấn tình cảnh của giấc mộng, nàng lại đến vườn hoa để tìm mộng, thế nhưng cảnh vẫn còn đó, mà không thấy chàng thư sinh đâu cả. Nàng vừa tìm kiếm vừa nghĩ, càng nghĩ càng đau lòng, sau khi trở về phòng thêu nàng ốm nằm liệt giường. Nàng cứ nghĩ đến quang cảnh mùa xuân tươi đẹp và giấc mơ mùa xuân, nàng tự vẽ chân dung mình, rồi bảo Xuân Hương đem đặt dưới chân núi trong vườn hoa. Không bao lâu, nàng ốm nặng rồi qua đời, trước khi nhắm mắt xuôi tay, Lệ Nương bảo cha mẹ chôn mình dước gốc cây mơ trong vườn, rồi xây ngôi mộ ở đó.

Sau đó, cả gia đình Lệ Nương dọn đi nơi khác. Một thời gian sau, một chàng thư sinh đi qua vườn hoa, không may bị ốm, liền ở lại vườn hoa để dưỡng bệnh. Chàng thư sinh này tên là Liễu Mộng Mai, chàng chính là thư sinh mà Lệ Nương thấy trong giấc mơ.

Sau khi bệnh tình đã đỡ, Liễu Mộng Mai dảo bước trong vườn hoa, vô tình nhặt được chân dung của Đỗ Lệ Nương, chàng cảm thấy hình như từng gặp cô gái xinh đẹp này ở đâu, liền đem về treo trong phòng đọc sách, chàng càng ngắm càng cảm thấy yêu mến người đẹp trong tranh, ngày nào cũng gọi nàng, coi nàng như người còn sống.

Lại nói sau khi Đỗ Lệ Nương qua đời, hồn của nàng vẫn vương vấn trong vườn hoa, nàng thấy Liễu Mộng Mai si tình, thật lòng yêu mình như vậy, liền tối nào cũng đến phòng đọc sách xum họp với chàng, sáng hôm sau mới rời đi. Liễu Mộng Mai hỏi Lệ Nương rằng, làm thế nào mới có thể mãi mãi ở bên nàng. Lệ Nương nói, chỉ cần đào mộ lên, nàng có thê ̉sống lại, Liễu Mộng Mai nghe vậy rất đỗi vui mừng, liền cầm cuốc quật ngôi mộ lên, thế là Lệ Nương sống lại, nàng vẫn xinh đẹp như xưa. Thế là hai người liền nên vợ nên chồng chung sống hạnh phúc bên nhau.
Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...

0 comments

:) :-) :)) =)) :( :-( :(( :d :-d @-) :p :o :>) (o) [-( :-? (p) :-s (m) 8-) :-t :-b b-( :-# =p~ :-$ (b) (f) x-) (k) (h) (c) cheer

 
Posts RSSComments RSSBack to top
© 2011 Xem truyền hình online trực tuyến ∙ Designed by MinhIT